RadioCafé de Sort

Algunos de vosotros sois visitantes del blog y la web dedicados a la biografía del profesor Fassman que se publicará en el 2009. Con frecuencia recibimos preguntas sobre la biografía que respondemos individualmente. Lo que más despierta la curiosidad es quién la está escribiendo y con qué material. Para responder a estas dos preguntas, hemos publicado en la web la introducción a la biografía. Podrán leerla y escucharla en Fassman, la biografía , http:// fassman.es y en este podcast

Del programa de mano de "Mujeres al rojo vivo", obra representada en Sort el 29 de julio de 2007.

MUJERES AL ROJO VIVO de Edurne Rodríguez.

¿Qué es?

Son, en realidad mujeres de todos los colores y tipos: "pijas", madres resignadas, maestras,ambiciosas, hadas, idealistas, secretarias, apasionadas, hstéricas, románticas, incomprendidas, "marujis", soñadoras, víctimas,busconas, emprendedoras, picaronas, hipocritas,locas, aventureras...y tú.

Son tantas las emociones que las mujeres son capaces de sentir que seguro nos hemos dejado alguna...Esperamos que os sintais acompañadas y que encontréis, por lo menos, un lugar común.

¿Y por qué?

En la puerta de la escuela de Rialp, nos declaramos nuestro amor. ¿Quién podía decir no? Comenzaba el idilio. No todo ha sido un camino de rosas, pero hemos parido lo que nos ha salido de las entrañas, donde nace aquello que es entrañable.

Dirección:
No encontramos a nadie que se atreviera

Actrices:
Bàrbara Gosskopf - la prota
Jezabel Rabaneda -la prota también

Sonido e iluminación:
Bernat Baylina (que nadie pregunte cómo le pagaremos)

Atrezzo, escenografía, coreografía, vestuari, regidoría, ayudante de dirección, selección musical, apuntadores, adaptación, esfuerzo e ilusión:
Jezabel y Bàrbara

Traducción al catalán:
La intención estaba...

copyright foto: Bàrbara Grosskopf y Jezabel Rabaneda
Música de este episodio : Tracy Chapman, "The Promise"

Basada en el libro “La Buena Suerte” de Alex Rovira Celma y Fernando Trías de Bes, la ópera “Sort!” –del catalán “suerte”- es algo más que una historia y la música que la cuenta. Como el libro mismo, es una propuesta, la de buscar, encontrar y conservar la buena suerte. Sus creadores y la compañía que la lleva por los escenarios son el ejemplo vivo y palpable de lo que son capaces de lograr quienes buscan la buena suerte y la conservan mediante el esfuerzo personal y el respeto al otro, es decir, mediante la aceptación del código de valores que nos hace auténticamente humanos y la aplicación de ese código en nuestra vida diaria.

"LA BUENA SUERTE" EL LIBRO

“Hace mucho tiempo, en un reino lejano, Merlín convocó a todos los caballeros del reino y les dijo: .”

Con esta frase empieza una fábula sencilla que se convirtió, desde su publicación, en un fenómeno editorial. Traducido a varios idiomas, distribuido en más de cuarenta países, “La buena suerte” ha logrado, además de ventas millonarias, una multitud internacional de seguidores entusiastas. ¿A qué se debe semejante éxito?

El texto, sencillo, ameno, corto, se inscribe en lo que se ha llamado narrativa empresarial, libros de autoayuda para empresarios. Sus autores, Alex Rovira Celma y Fernando Trías de Bes, son economistas, directores de seminarios de Esade y consultores y socios de la firma Salvetti & Llombart. Sus lectores, sin embargo, pueden encontrarse en todos los ámbitos del mundo laboral y social. ¿Quién no quiere tener buena suerte? ¿Quién no quiere saber las diez reglas que nos llevarán a alcanzarla y a conservarla a perpetuidad? Esas diez reglas que el libro nos ofrece valen para hombres y mujeres ejecutivos, obreros, estudiantes, jóvenes que se enfrentan a la exigencia de triunfar, jubilados que han de darle un nuevo sentido a sus vidas, niños que deben prepararse día a día para lo que la sociedad les exigirá.
Pero en esa fábula de una ingenuidad aparentemente infantil hay algo más, algo que sólo puede percibir el que sigue a los caballeros Sid y Nott por el bosque encantado con la sencillez y el entusiasmo de un niño ávido de descubrimientos. Para ese tipo de lector, la fábula de “La buena suerte” tiene el efecto mágico de un poderoso conjuro que despierta las ideas y activa la voluntad.

Enlaces sobre “La Buena Suerte”
Página personal de Fernando Trias de Bes.
www.triasdebes.net
“Tú eres la causa de tu buena suerte,” artículo de Fernando Trías de Bes.
http://servicios.elcorreodigital.com/auladecultura/fernando_trias1.html
Página personal de Alex Rovira Celma: http://www.alexrovira.com/esp/aquiestoy.html
Juego de la Buena Suerte:
http://labuenasuerte.com/juego.html

"SORT" LA OPERA

“Sort” es una ópera en dos actos donde la música es el verdadero narrador de la historia,” nos dice el programa. La intención es que la música nos lleve “allá donde el lenguaje y el gesto no llegan haciendo que el oyente se identifique fácilmente con cada uno de los personajes y las situaciones…” Esa intención se ha logrado. La música y la letra nos llevan desde el castillo de Merlín al bosque encantado y por el bosque encantado siguiendo a los caballeros Sid y Nott en su busca del trébol que proporciona suerte ilimitada.

Daniel Antolí Plaza, autor de la música y director de la orquesta, nos ofrece una partitura que respeta la estructura formal y las proporciones, como cabe esperar de la solidez de su formación y de su trayectoria, y a la vez una aventura en la que con la fuga, el aria y la obertura clásica, conviven estilos como el vals, el jazz, el tango. Esa sorprendente variedad parece surgir de los diversos personajes como si formara parte de su propia personalidad. Así, la música no sólo narra la historia, sino que revela la psicología de los personajes de tal modo que el público consigue identificarlos, comprenderlos y comprender el texto con la facilidad que pretendían los autores del libro que inspiró el libreto de esta ópera.

Marta Luna Sanjuan, pedagoga vinculada al mundo editorial, puso letra a la música que anima al mundo mágico de la fábula en un texto que podría considerarse una glosa del libro en que se basó. Pero el libreto tiene y ofrece algo más. Inspirado tal vez por ese efecto mágico que mencionábamos, las palabras nos introducen en el alma de los personajes, nos contagian sus emociones, nos llaman al entusiasmo. La letra sigue a la música en su aventura de contrastes. De pronto, en medio del ambiente de una leyenda artúrica, nos sorprende una referencia a la actualidad que no rompe el hechizo del bosque ni le resta verosimilitud. ¿Cómo lo consigue? Transmitiendo la universalidad del mensaje con elementos como el humor y la belleza que embaucan al espectador, como embauca el arte, y se apoderan de sus emociones.

El equipo
“Sort!” no es una ópera como las que conocemos. Ni pide ni admite, por lo tanto, una crítica formal. No basta reseñar el trabajo de cantantes, coros, dirección escénica, etc. Lo que hace de “Sort!” un trabajo único es el esfuerzo colectivo en el que cada cual ofrece cuanto tiene para lograr el éxito del proyecto común, como nos explica Marta Luna en la entrevista. El espacio no nos permite más que la enumeración de unos nombres, pero recomendamos encarecidamente que consultéis la web de esta singularísima compañía para haceros una idea del esfuerzo que realizan, y que si tenéis la buena suerte de encontraros cerca de alguna de sus representaciones, no la dejéis pasar.

Forman la compañía: Jordi Vallespí, barítono; Ferran campabadal, tenor; Ricardo Veláquez, barítono; Jordi Garcia Gomà, bajo; Eugènia Montenegro, soprano; Marisol Cordero, soprano; Eva Miñarro, soprano; Carme Murio, mezzosoprano. Daniel Antolí Plaza, director musical; Elisenda Pineda, directora escénica; Gustavo Legido Abellan, corepetición; Alberto de Andrés, vestuario; Remei Venti, patronaje; Hazmeguapa, maquillaje; Joan Cisa, iluminación; Coral l' Amistat ; Coro de Cámara “Impromptu”; Orquesta de Cámara “I Dilettanti”.

http://operasort.com

En 1981, el profesor Fassman dictó unas notas con la intención de utilizarlas en su autobiografía. Iremos ofreciéndoles estas notas en una serie de episodios. En "El niño y el brujo" el profesor cuenta cómo conoció a Buraut, un "bruixot" de un pueblo vecino al suyo, de quien aprendió ciertas artes que luego le serían de gran utilidad en su carrera.
Encontrarán más información en el artículo "Brujería, hechicería y curanderismo. Fassman, el "bruixot" de Sort" de la web Fassman, la biografía: http://www.fassman.es/brujeria.html

En la foto que ilustra este episodio vemos a algunos miembros de la familia Mir Rocafort en la puerta de su tienda de la Plaza Mayor de Sort en 19l5.

Como síntonía de estos episodios, hemos elegido la Sonata Nº 3 en C menor, Opus 45 de Edward Grieg interpretada por Gleusteen y Ordronneau, del album: "Grieg, Dvorak, Franck."
Música de Magnatune.
http://www.magnatune.com

Música de fondo: "Nit de llampecs" de "Els Berros de la Cort"
http://www.elsberrosdelacort.cat

Bibliografía:

El escritor catalán, Pep Coll, ha escrito varios libros sobre leyendas y personajes legendarios de estas tierras. En su libro "Muntanyes Maleïdes," habla del brujo Buraut y menciona a un Josep Mir Rocafort adolescente que le acompaña en algunas correrías.

Coll, Pep. "Muntanyes Maleïedes." Editorial Empúries. Barcelona, 1993.

En el 2006 se publicó un libro sobre las tiendas de Sort en el que aparece la familia Mir Rocafort, el profesor Fassman y Buraut de Bressui.

Gimeno, Manel y Sibís, Llatzer. "Un segle i mig de botigues i indústries de Sort." Ajuntament de Sort. Sort, 2006

La sardana es la música y la danza más importante del folclor catalán, común a todas las comarcas del país. Wikipedia define la danza como sigue: "Es una danza en grupo que se baila en pequeños hexágonos, en donde los participantes se cogen de las manos, siguiendo, si es posible, un patrón alterno hombre-mujer-hombre-mujer... mirando todos al centro del círculo. Actualmente hay dos estilos principales: la original sardana curta (sardana corta) y una más moderna denominada sardana llarga (sardana grande), más popular. Otras variedades menos usuales son la sardana de lluïment (sardana de lucimiento) y la sardana revessa, que es una sardana muy complicada en la que una persona de la colla, quedándose fuera del círculo, ha de adivinar el tiraje de la sardana (número de compases que tiene la música) y su repartimiento (acciones realizadas antes de que acabe la música con las que se debe conseguir acabar el baile con la izquierda y justo en el último compás de la sardana). Parte del éxito de la sardana como danza social radica en su carácter de danza abierta que admite un número altamente variable de participantes y que no requiere especiales condiciones físicas para su práctica
La sardana tiene su origen en las comarcas del norte de Cataluña, específicamente en la zona que va del Rosellón a La Selva, pasando por el Ampurdán, que era donde tenía más arraigo y fuerza. Su popularidad y extensión crecieron considerablemente en las últimas décadas del siglo XIX. Aunque el momento de su aparición permanece desconocido, existen testimonios de su popularidad desde el siglo XVI. La composición de la cobla y la coreografía actual de la danza fueron fijadas y unificadas en el siglo XIX, aunque persisten variantes y usos locales. Algunos expertos teorizan que la sardana tiene dos mil años de antigüedad, pero estas teorías tienen hoy en día pocos adeptos.
Aunque en su origen la música fue tocada por solistas o mínimas agrupaciones instrumentales de composición variable, la sardana es tocada actualmente por una cobla (una banda de viento con contrabajo), que consta de 12 instrumentos tocados por 11 músicos. Cuatro de estos instrumentos (tenora, tible, flauta y tamboril) son instrumentos típicamente catalanes o versiones diferenciadas sólo usadas en Cataluña. Los otros (trompeta, trombón, fiscorno y contrabajo) son más convencionales.

Aunque su repertorio incluía diversas danzas sociales europeas de la época (vals, mazurka), corresponde principalmente a Pep Ventura la formación actual de la cobla y la estabilización del patrón rítmico fundamental en torno al compaseo en 6/8. Muchas sardanas tienen letra, pero sólo las versiones instrumentales suelen ser usadas para bailar.

En Cataluña y Rosellón, existen aproximadamente ciento treinta coblas activas, la mayor parte de las cuales no son profesionales. La única cobla existente fuera del territorio catalán es la Cobla La Principal, en Ámsterdam (Países Bajos)."
http://es.wikipedia.org/wiki/Sardana

Foto: Sardana en la Plaza Mayor de Sort. Cortesía de Lolita March

Audio: Sardana "Lleida Port de Muntanya" de Josep Aulés.
http://www.sardanes.net/mp3/1/

Extraído de la página "Sardanes a la xarxa"
http://www.sardanes.net/index.ca.php

Este es el último post del primer programa Radiocafé de Sort, un programa semanal de media hora de duración que hemos dividido en posts para mayor comodidad de nuestros oyentes. De esta forma podrán escuchar los tramos del programa que más les interesen.

La música de este programa es de "Els Berros de la Cort," un grupo catalán que se especializa en la investigación e interpretación de música medieval. "Els Berros de la Cort" ofrece un espectáculo itinerante al modo de los juglares medievales, en el que la música acompaña una auténtica fiesta con toda la fuerza y la locura de las fiestas populares del medioevo. Pueden encontrar más información sobre eelos en su página: www.elsberrosdelacort.cat, en la que también podrán escuchar algunos de sus temas.
Gracias a todos por escucharnos y hasta la semana que viene.

Gracias por vuestra atención.

Hay muchos motivos para ser solidarios con los demás, pero sobre todo hay uno que nadie debería ignorar. Estamos obligados a ser solidarios aunque sólo sea por puro egoísmo, aunque sólo sea para prevenir lo que a nosotros mismos nos puede pasar.
RadioCafe de Sort se va a una fiesta dedicada a concienciarnos sobre la solidaridad con el planeta y con nuestros semejantes, la fiesta del Xorret d'Aigua Clara que se celebra en el Parque del Riuet de Sort

Ana María Ochoa , representante de la Asociación Contra el Acoso Escolar en Catalunya, nos habla de la violencia escolar y de las formas de afrontar el problema.
Para más información, recomendamos el libro "Acoso y violencia escolar en España. Informe Cisneros X," de Araceli Oñate e Iñaki Piñuel. Editorial IIEDDI, S.L., Madrid, 2007. También pueden contactar a través de www.acosoescolar.com
Para obtener más información y participar en sus foros, pueden ir a la web http://el-refugio.net/ y a la web personal de Ana María Ochoa http://noalacosoescolar.blogspot.com